สโมสรฟุตบอลโอเอช ลูเวิน ประกาศปล่อยตัว เอ็มมานูเอล โตกู มิดฟิลด์ดาวรุ่งชาวกาน่า ย้ายไปร่วมทีมเออีแอล ลิมาสซอล สโมสรในลีกไซปรัส เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล
เอ็มมานูเอล โตกู ย้ายมาจาก โบเตฟ พลอฟดิฟ ในบัลแกเรียเมื่อเดือนมกราคม 2023 ในเกมนัดเปิดตัวกับ เกนท์ โตกู ออกจากสนามหลังจากลงเล่นไปเพียง 22 นาที เนื่องจากอาการบาดเจ็บ หลังจาก โตกู ลงเล่นให้โอเอช ลูเวิน อีกสองนัด ก่อนถูกยืมตัวไปเล่นกับ อัลบอร์ก ในเดนมาร์ก หลังจากกลับมาจากการยืมตัว โตกู จะย้ายไปเล่นแบบยืมตัวในไซปรัส กับ เออีแอล ลีมาสซอล อีกหนึ่งฤดูกาล